IM FOKUS

VSX -沃格尔软件stellt zweite代死去der Pumpenauslegungssoftware Spaix Classic vor. Die neue Software, die in ihrer Funktionsvielfalt weltweit einzigartig ist, berücksichtigt auch komplexe Auslegungsalgorithmen wie z.B. für magnetgetriebene Pumpen, Eintauchpumpen oder die Motorkennlinienkorrektur. Durch die vereinfachte Bedienung liefert die Software für Pumpenhersteller sowie für Betreiber, Planer und Ingenieurbüros gleichermaßen die optimale Lösung.

Mit dem Einsatz von rund 60 Tauchmotorpumpen und einem kostenlosen Service unterstützt KSB Einsatzkräfte im Südosten Frankreichs bei der Beseitigung der Hochwasserschäden. Die ersten Aggregate gingen gestern in den Provenceorten Alès, Aramon und Bagnols-sur-Cèze in Betrieb.

Der neue “Pump Expert S”, der KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal ist ein vollwertiges Messdatenerfassungssystem. Es dient als Buskoppler zur dezentralen Anbindung der Messtechnik an einen Feldbus und wertet verschiedene Messgrößen mit integriertem Expertensystem aus.

Die Wilo AG hat ein kompaktes Planungshandbuch zur Regenwassernutzung herausgebracht. Das Kompendium liefert Fachleuten das nötige Know-how sowie praktische Hilfsmittel rund um Planung und Ausführung einer Regenwassernutzungsanlage.

Haare waschen unter kaltem Wasser? – da streikt nicht nur der wasserscheue Nachwuchs. Doch in vielen Haushalten lässt das wohl temperierte Nass lange auf sich warten. Vor allem in Dach- oder Einliegerwohnungen ist der Weg vom zentralen Warmwasserspeicher zur Zapfstelle oft lang.

Zur interbad 2002 – internationale Fachmesse für Schwimmbäder, Bädertechnik, Sauna, Physiotherapie, Wellness – vom 09. bis 12.10.02 in Düsseldorf stellt JESCO Dosiertechnik neben dem bewährten Produktprogramm erneut auch diverse Neuheiten, u.a. die neue Messtafel “EASYPOOL Smart“ auf Stand D48 in Halle 15 dem Messepublikum vor.

Die deutsche Niederlassung spendete Pumpen incl. Zubehör für die Betroffenen in Dresden.

SCHOPFHEIM, Deutschland, 29. August 2002 – Thomas Industries Inc. (NYSE: TII) und Werner Rietschle GmbH + Co. KG – zwei der weltweit führenden Hersteller von technisch hochentwickelten Pumpen und Kompressoren – haben heute eine Transaktion abgeschlossen, die beide Unternehmen zu einer starken internationalen Einheit mit sich ergänzenden Produktprogrammen und erweiterten Produktions- und Vertriebskapazitäten verbindet. 2001 hatte Rietschle ein Ergebnis von EUR 155 Mio.(ca. $151 Mio.) und Thomas von $184 Mio.

Die Oilpress-Keller Solar-Wartungspumpe basiert auf einer technisch ausgereiften Mikropumpe und wurde speziell für die Wartung und das Befüllen von thermischen Solaranlagen optimiert.

Die KELLER Mikropumpe Gr. V ist eine elektromagnetisch angetriebene Schwinganker-Kolbenpumpe. Sie zeichnet sich durch betriebssichere Funktion und geräuscharmen Lauf aus, die Handhabung ist einfach.