IM FOKUS

Mit dem neuen Elektronik-Inline-Programm Wilo-IL-E (Einzelpumpe) und Wilo-DL-E (Doppelpumpe) erweitert Wilo den Leistungsbereich der elektronisch geregelten Trockenläuferpumpen auf bis zu 7,5 kW. IL-E und DL E passen ihre Drehzahl vollautomatisch an den Bedarf der Nutzer an und sorgen so für noch mehr Energie-Effizienz.

PUMPS & VALVES 2002: Ein Rückblick

Am Freitag, 18. Oktober 2002 schloss die neunte Ausgabe von Pumps & Valves, der Fachmesse für industrielle Pumpen, Drosselventile, Absperrventile, Dienstleistungen und Zubehöre, für eine Ruhepause von 2 Jahren ihre Türen. 4813 Profis besuchten die Messe und ihre 192 Aussteller in Halle 1, 2 und 3 des Bouwcentrum. Auch die Themen der Seminare kamen bei den Besuchern hervorragend an.

Die neue Gem-Pumpe von Welch Vacuum im Vertrieb von ASF Thomas ist für Vakuumtrocknung und Ausdampfen von Lösungsmitteln gleichermaßen geeignet. Zum einen erreicht sie wie ölgeschmierte Drehschieberpumpen Vakuumwerte von 0,1 mbar, zum anderen bietet sie aber auch alle Vorteile trocken laufender Pumpen, da sie gegen den atmosphärischen Druck zuverlässig im Dauerbetrieb arbeitet.

In den ersten neun Monaten registrierte KSB eine Konjunkturbelebung in der Region Asien-Pazifik, während die anderen Absatzmärkte bestenfalls eine mäßige Wachstumsdynamik zeigten.

Die dynamische Entwicklung des Online-Pumpenmagazins www.tacdesigninc.com hält weiter an. Im November wurden erstmals mehr als 22.000 Besucher pro Monat registriert. Damit baut die Site ihre führende Position als Informationsquelle für Pumpenkäufer und –anwender weiter aus.

Auf Grund der Kundennachfrage nach einer kleineren Jetpumpe erweitert Calpeda seine NGX Baureihe um das Modell NGX 2 0.45 kW. Die hervorragenden Ansaug-Eigenschaften der Pumpe erlauben das Füllen einer Saugleitung aus einer Tiefe von bis zu 9,5 Metern in weniger als 2 Minuten.

Die Brennwerttechnik ist auf dem Vormarsch. Wenn die energiesparenden Kessel unterhalb der Rückstauebene oder entfernt der Kanalisation installiert sind, wird eine Hebeanlage für das anfallende Kondensat benötigt. Mit der DrainLift Con stellt Wilo eine automatische Kondensathebeanlage vor, die äußerst flexibel eingebaut werden kann und ein Maximum an Sicherheit bietet.

FRANKENTHAL: Mit Wirkung zum 15. November 2002 hat KSB einen Teilbereich des ehemaligen Armaturenherstellers Pörringer + Schindler GmbH, Zweibrücken (PSA) übernommen.

Nach dem Erfolg der MXP 0.55 – 0.75kW Modelle hat CALPEDA die Baureihe jetzt um drei neue Pumpen von 0.33 – 0.45kW erweitert. Die horizontalen, mehrstufigen Pumpen finden in der Wasserversorgung und bei Anwendungen in Haus und Garten ihren Einsatz.

Nach dem Erfolg der ersten Generation der Caprari Produktauswahlsoftware wurde das neue Programm auf die gesamte Produktpalette erweitert. Durch die vollständigen Informationen und die einfache Bedienung ist der PumpTutor die ideale Hilfe, um mit wenigen Schritten die beste Pumpe entsprechend den Betriebsdaten zu finden.