IM FOKUS

Die ölfreie Ventiltechnik der Lutz Doppelmembranpumpen sorgt in jeder Situation für einen blockadefreien, stufenlos regelbaren Betrieb. Diese Pumpen transportieren auch schwieriges Fördergut schonend und sicher. Sie sind für aggressive, abrasive oder leicht entzündliche Flüssigkeiten ebenso geeignet wie für Medien mit hoher Viskosität.

Unter dem Namen Sinamics führte Siemens Automation and Drives (A&D) zur Hannover Messe Industrie 2003 eine neue Antriebsgeneration in den Markt ein –passend für jede Maschine und die Siemens-Automatisierungssysteme Simatic und Simotion.

Aufgrund der rückläufigen Entwicklung des Halbleitergeschäftes im Geschäftsbereich „AST – Aqua Systems Technologies“ reduziert der Vorstand die Umsatz- und Ertragserwartungen der BWT Gruppe für 2003.

Larry Wimmer wurde zum Präsident der Grundfos Verkaufsgesellschaft in den USA ernannt. Bereits zum Jahreswechsel übernahm Theodor Münger die Geschäftsleitung der Grundfos Pumpen AG in der Schweiz.

Die Grundfos Pumpenfabrik GmbH erhielt die Auszeichnung “Umweltfreundlicher Betrieb 2002” der Studien- und Fördergesellschaft der Schleswig-Holsteinischen Wirtschaft e.V.

Jung Pumpen hat für die aktuelle Version 8.0 seines Pumpenauswahlprogramms PEP ein Online Update zur Verfügung gestellt.

Mit der Splitex® haben die Burgmann Dichtungswerke GmbH & Co KG, Wolfratshausen / Deutschland, eine voll geteilte Gleitringdichtung auf den Markt gebracht, die sich für den Pumpeneinsatz in vielen Industriebereichen wie Wasser- und Abwasseraufbereitung, Zellstoff- und Papierindustrie, Energieerzeugung, Bergbau, Schiffstechnik, textile und allgemeine Verfahrenstechnik eignet.

Wirtschaftlichkeit & Zuverlässigkeit & Servicefreundlichkeit – diese drei Attribute bildeten die Anforderungsgrundlage für die Entwicklung der Steamline SL-IV 100S. Die Steamline SL-IV 100S repräsentiert weltweit das einzige Pumpenkonzept, welches in der Leistungsklasse 75 kW / 100 PS mit nur einem einzigen, entsprechend größer dimensionierten Druckübersetzer arbeitet.

Der Sulzer-Konzern schrieb im ersten Halbjahr 2003 einen Bestellungseingang von CHF 1001 Mio. ein; dies entspricht in Lokalwährungen und bereinigt um Akquisitionseinflüsse einem kräftigen Wachstum von 5%. Nominal ist ein Rückgang von 4% zu verzeichnen, der im Wesentlichen auf Währungseinflüsse zurückzuführen ist.

Die in unseren Märkten anhaltend schwache Nachfrage prägt das Semester-Ergebnis des Georg Fischer Konzerns. Trotz verschärfter Sparmassnahmen resultieren in allen drei Unternehmensgruppen unbefriedigende Erträge. Die Fahrzeugtechnik legte dank neuer Produkte umsatz-und ertragsmässig zu. Auch die Rohrleitungssysteme verbesserten ihren Ertrag, dies trotz geringerem Absatzvolumen. Das ausgeprägteste Zyklustief trifft die im Werkzeugmaschinensektor tätige Agie Charmilles. Das Konzernergebnis liegt leicht über Vorjahr.