IM FOKUS

Der Verwaltungsrat der Sulzer AG hat Dr. Ulf Berg (53) zum neuen CEO und Präsidenten der Konzernleitung der Sulzer AG ernannt. Er löst in dieser Funktion den zurücktretenden Fred Kindle ab.

Freudenberg & Co., die Führungsgesellschaft der gleichnamigen Unternehmensgruppe mit Sitz in Weinheim an der Bergstraße, hat den amerikanischen Hersteller von Trennmitteln, Chem-Trend, Howell, Michigan/USA, erworben.

Freudenberg & Co., Weinheim, hat von den Burgmann Dichtungswerken in Wolfratshausen wesentliche Unternehmensteile insbesondere die Geschäftsbereiche Gleitringdichtungen, Kompensatoren und Automotive gekauft und erweitert damit seine Dichtungsaktivitäten.

在einem wirtschaftlich anspruchsvollen Umfeld erzielte Sulzer 2003 einen Umsatz von CHF 1826 Mio. Bereinigt liegt der Umsatz 3% unter dem Vorjahr (nominal –6%). Der Nettogewinn beläuft sich auf CHF 41 Mio., das Betriebsergebnis vor Goodwillamortisationen (EBITA) auf CHF 89 Mio.

Herr Dr. Luciano Respini, Präsident von Dow Europe mit Sitz in Horgen, wird an der Generalversammlung vom 29. April 2004 als neues Mitglied für den Sulzer-Verwaltungsrat vorgeschlagen werden. Er soll mit seinen umfangreichen internationalen Erfahrungen das Gremium verstärken.

Der Delegierte des Verwaltungsrates und Präsident der Konzernleitung von Sulzer, Fred Kindle, wird Mitte Jahr seine Funktionen abgeben. Die externe Suche nach einem Nachfolger ist bereits sehr weit fortgeschritten.

Die Hebeanlage zeichnet sich durch einen kompletten Lieferumfang aus – vom Alarmsummer über den integrierten Rückflussverhinderer bis hin zum Befestigungsmaterial und der Auftriebssicherung.

Im Verlaufe des Jahres 2003 hat sich kein konjunktureller Aufschwung eingestellt. Von der anhaltenden Flaute besonders stark beeinträchtigt waren GF Machine Tools und das Industriegeschäft von GF Piping Systems.

Während des Jahres 2003 hat sich ABS stark auf die Einführung neuer Service- und Marketingkonzepte sowie die Entwicklung neuer Produkte wie z. B. die AFP-ME-Serie von Tauchpumpen für Abwasseranwendungen konzentriert.

Der GARDENA Konzern, Europas größter Hersteller von Gartengeräten, hat das Geschäftsjahr 2002/2003 (zum 30.09.) mit einem Umsatzrekord von 440,3 Mio. Euro abgeschlossen (Vorjahr 397,8 Mio. Euro).