Xylem publie ses résultats du quatrième trimestre et de l 'année 2022

Alors que les commandes du quatrième trimestre étaient en baisse de 9% sur une base publiée et de 3% en organque, la société a augmenté son carnet de commandes de 14% en organque grâce à une demand sous-jacente résiliente。Le 23 janvier, Xylem annoncé qu'elle avait accepté d'acquérir Evoqua dans Le cadre d'une transaction entièrement en actions de 7、5亿美元，créant une plateforme transformrice pour relver les défis de l'eau qui s'intensifient à l'échelle mondiale。

Les bénéfices du quatrième trimestre ont dépassé Les prévisions précédentes de Xylem。乐bénéfice网était德1.49亿美元，欧0,82美元平价行动。拉玛姬bénéficiaire内特阿augmenté德140分德基à 9,9%。Ces résultats compprenaient une augmentation des coûts de restrucmentation et de réalignement et des impôts加上élevés au cours du trimestre。Le bénéfice net ajusté s'est élevé à 1.68亿de美元，ou 0,92美元的平价行动，ce qui不包括les影响de la重组，du réalignement et des费用spéciales。La marge ajustée du bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et摊销(EBITDA) du quatrième trimestre était de 18,7%， reflétant une augmentation de 250基点de滑动年。La forte réalisation des prix a compensé l'inflation et, associée à des gain de productivité et à un volume + élevé， a stimulé l'expansion des marges, dépassant l'impact des investissements stratégiques。

Pour l'ensemble de l'année, le bénéfice net s'est élevé à 3.55亿美元，soit 1,96美元平价行动。拉玛姬bénéficiaire内特阿diminué德180分德基à 6,4%。Ces résultats s'expliquent principalement par un règlement de régime de retraite non monétaire ponctuel annoncé précédemment。Le bénéfice net ajusté s'est élevé à 5.16亿美元，因此每股行动2,85美元，ce qui不包括les影响de la重组，du réalignement et des费用spéciales。La marge du BAIIA ajusté pour l'ensemble de l'année s'est établie à 17, 0%， reflétant une baisse de 10 points de base en glissement annuel。通货膨胀，投资stratégiques和影响pénuries法国第一学期dépassé法国优势réalisation国家利益和收益productivité。de La法国genere 596数百万美元de通量de tresorerie d 'exploitation representant一个转换de 168%,等388年数百万美元de de通量de tresorerie这类,representant一个转换de 80% du圣俸净开胃折旧费用另外tresorerie reglement du政权de retraite开胃tresorerie。

«L'équipe a généré des résultats du quatrième trimestre bien au-dessus des attenes, avec de très bonnes performance dans tous les securs d'activité et toutes les régions»，一个déclaré Patrick Decker, président et chef de la direction de Xylem。«需要résiliente和坚实exécution命令之光généré坚实之力量à收入之双线增加的意义。精彩绝伦的巴黎quatrième 2022年三月和漫长的巴黎alimenté活力四射的巴黎à 2023年的巴黎。»

“圣母导向客户和纪律opérationnelle s'appuient sur une demande sous-jacente résiliente pour la valeur de l'offre de Xylem sur nos plus grands marchés finaux”，一个poursuivi Decker。«Alors que les tendances à l'origine des investiements dans 'eau continuousousdesouder possibilité de générer une issance à un chiffre à un chiffre pour l'année 2023, avec une augmentation significentdes marges, nous permettant de suivre solidement les jalons de clissance à加上长期de Xylem。我能理解，我能理解annoncé pour acquérir Evoqua。La组合sera positionnée pour avoir un +大冲击sur les défis mondiaux de l'eau et créer encore + de valeur pour les actionaires。Jusqu'à la clôture de la transaction, deendant, nous restons concentrés sur la réalisation de nos约envers nos parties prenantes, alors que nous prévoyons une intégration en douceur。

Xylem annoncé que son conseil d'administration avait déclaré un dividende au premier trimestre d'un montant de 0,33 $ par action, soit une augmentation de 10%。Le股利应付Le 22火星2023行动铭文au 22 février 2023。

观点倒l'année 2023
Les prévisions de Xylem pour l'année complète et le premier trimestre 2023 ne reflètent pas l'acquisition prévue d'Evoqua, qui a été annoncée le 23 janvier 2023 et devrait se clôturer au milieu de l'année 2023。

Xylem prévoit des revenus pour l'année 2023 compris entre 5,70 et 5,80十亿de dollars, en hausse de 3 à 5% sur une base publiée et de 4 à 6% sur une base有机。

La marge d'EBITDA ajusté pour l'ensemble de l'année 2023 devrait se siter entre 17,5 et 18,0%， soit une augmentation de 50 à 100 points de base。Cela se traduit par un bénéfice ajusté par action de 3,00 $ à 3,25 $， ce qui représente une augmentation de 5 à 14% par rapport aux résultats ajustés de Xylem en 2022。La转换通量trésorerie不可靠的sur l'ensemble de l'année en résultat net devrait être de 100%。

与此同时，我们也在努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力。

Résultats sectoriels du quatrième trimestre

基础设施hydrauliques
Le segment infrastructure de l'eau de Xylem综合基础设施'activités au service de la distribution d'eau propre, du transport et du tratre des eaux usées et de l'assèchement。

• Le chiffre d'affaires du quatrième trimestre 2022年élevé à 6.68亿美元，同比增长7%，同比增长15%，同比增长15% quatrième trimestre 2021年。强大的世界été tirée réalisation公共和工业服务的强劲需求États-Unis和欧洲西方的需求'assèchement。Sur les marchés émergents。
• Le résultat d'exploitation du quatrième trimestre a été de 1.32亿美元，soit une augmentation de 8% par rapport à la période可比de l'année dernière。Le résultat d’exploitation ajusté du segment, qui不包括4百万de dollars de coûts de restructuring et de réalignement, s’est élevé à 1.36亿de dollars, soit une augmentation de 10% par rapport à la période可比de l'année dernière。La marge d'exploitation publiée pour le segment était de 198%， en La marge d'exploitation ajustée était de 204%， en La marge d'exploitation à de 50points of base par默契à l'année précédente。La marge d'EBITDA ajusté était de 22, 5%， en usse de 80的基础默契点à l'année précédente。La réalisation有利的通货膨胀和房屋数量compensé les投资stratégiques。

Appliquer de l'eau
Le segment Applied Water de Xylem comnd son portefeuille d'activités dans les applications industrielles, commerciales et résidentielles。

• Le chiffre d'affaires du quatrième trimestre 2022 s'est élevé à 4.55亿美元，因此不增加12%，不17% en organizing, d'une année sur l'autre。法国面包结实结实réalisation法国面包价marchés法国面包价régions。
• 结果d 'exploitation宣布du第四个trimestre pour Le段年代是与一个61美元,所以一个增加22%票面融洽像里面有类似de l 'annee最后,et d 'exploitation进行,结果,exclut 9 de数百万美元de cout de再构造作用et de realignement年代是与一个70美元,所以一个增加35%票面融洽盟里面有类似l国安最后的。Le segment a déclaré une marge d'exploitation de 13,4%， en hausse de 110基础默契点à la même période de l'année précédente。La marge d'exploitation ajustée a augmenté de 260 points de base par rapport à La période de l'année précédente pour atteindre 15,4%。La marge d'EBITDA ajusté était de 16,5%， en usse de 270基准点关系à l'année précédente。膨胀des marges été stimulée par une forte réalisation des prix, qui a plus que compensé L 'inflation, associée à des gets de productivité。

测量等;解决方案contrôle
测量&;Le segment Control Solutions compcompson portefeuille d'activités dans les domains des computers intelligence, des technologies de réseau, de l' analyze avancée des infrastructure et de l'instrumentation analytique。

• Le chiffre d'affaires du quatrième trimestre 2022 s'est élevé à 3.83亿美元，豪华30%，35% manière组织，友好à l'année précédente。Cette croissance robuste est due à l'amélioration de l' approvnement en puces par rapport à l'année précédente, ainsi qu'à la solidité de nos applications de test de la qualité de l'eau et d'évaluation des管线。
• Le圣俸d 'exploitation宣布pour Le第四个trimestre pour Le段年代是他19数百万美元,靠一个perte de 17数百万美元de la里面倒可比de l 'annee最后,et Le圣俸d 'exploitation进行,exclut 3 de数百万美元de cout de再构造作用et de realignement等100万de美元de指控特殊年代是他23数百万美元。百万，比较à une perte de 1500万美元à la période可比de l'exercice précédent。Le segment a déclaré une marge d'exploitation de 5,0 %， en hausse de 1 080 base de par默契点à la même période de l'année précédente。La marge d'exploitation ajustée de 6,0 % a augmenté de 1 110点de base par rapport à La période de l'année précédente。La marge d'EBITDA ajusté était de 15.1%， en hausse de 800基准价融洽点à l'année précédente。La forte réalisation des prix a compensé l'inflation et, associée à des gain de productivité et à un volume + élevé， a stimulé l'expansion de La marge, dépassant l'impact des investissements stratégiques。