Xylem annonce ses résultats du troisième trimestre 2022

Les bénéfices ont également dépassé Les prévisions précédentes de Xylem, avec une solid performance des marges。乐bénéfice网était德1200万美元，欧0,07美元平价行动。La marge bénéficiaire nette a diminué de 810点de基地à 0, 9%。Ces résultats s'expliquent principalement par le règlement d'un régime de retraite non monétaire ponctuel annoncé précédemment。Le bénéfice net ajusté s'est élevé à 1.44亿美元，ou 0.79美元的平价行动，ce qui不包括les影响de la重组，du réalignement et des费用spéciales。La marge du bénéfice ajusté avant intérêts, impôts, dépréciation et摊销(EBITDA) du troisième trimestre était de 18,3%， reflétant une增加de 40基点滑动年。La forte réalisation des prix a compensé l'inflation et, associée aux économies de productivité， a stimulé l'expansion des marges, dépassant l'impact des investissements stratégiques。

«L'équipe a réalisé de très bonnes表演与表演régions, obtenant des résultats du troisième trimestre bien de dessus de注意力与指示clés»，一个déclaré帕特里克·德克尔，président et chef de la direction de Xylem。“La demand re résiliente sur nos plus grand marchés finaux, et une exécution opérationnelle disciplinée a généré une issance à双成本的收入和优势的扩展。”

«知识prévoyons que notre élan se poursuivra grâce à la nature essentielle des services que Nous fournissons。巴黎圣母院，命令和管道，上诉，和，前景。L'équipe，企业à分销合作伙伴，继续经营résilience环境动力问题，客户和企业communautés基础设施投资关键。堡垒de cette force, nous sommes

增强安可nos prévisions pour l'ensemble de l'année termes de chiffre d'affaires et de bénéfice par action, avec une confrancecontinue dans les perspectives de croissance à long terme de Xylem。

视角
Xylem s'attend désormais à ce que la croissance organque du chiffre d'affaires pour l'ensemble de l'année 2022 soit包括entre 9 et 10%， et d'environ 4% sur une base publiée。塞拉représente une增强de 8 à 10% par rapport au bas des prévisions de revenus organques de la société pour l'année complète，等de 3 à 5% sur une base publiée。La marge d'EBITDA ajusté pour l'ensemble de l'année 2022 derait désormais être d'environ 17, 0%， ce qui relève le bas de La fourchette précédente de 16,5 à 17, 0%。Cela se traduit par un bénéfice ajusté par action de 2,65美元à 2,75美元，une augmentation par rapport à la fourchette précédente de 2,50美元à 2,70美元。增长prévisions reflète需求的力量，进步的力量chaîne认可的力量réalisation补偿的力量compensés膨胀的力量和变化的力量。

D' aures hypothèses de planification pour 2022 sont包括dans les documents sur les résultats du troisième trimestre 2022 de Xylem publiés sur www.xylem.com/investors。与此同时，我们也在努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力。

Résultats sectoriels du troisième trimestre

基础设施hydrauliques
Le segment infrastructure de l'eau de Xylem综合基础设施'activités au service de la distribution d'eau propre, du transport et du tratre des eaux usées et de l'assèchement。

• Le chiffre d'affaires du troisième trimestre 2022 s'est élevé à 5.74亿美元，同比增长5%，同比13% de manière组织，par rapport au troisième trimestre 2021。法国强大的力量été tirée法国réalisation欧洲公共服务的强劲需求États-Unis欧洲西方，法国需求'assèchement法国États-Unis。États-Unis et marchés émergents
• Le bénéfice d'exploitation du segment au troisième trimestre s'est élevé à 1.04亿de美元，soit une augmentation de 3.0% par rapport à la période可比de l'année dernière。Le résultat d’exploitation ajusté du segment, qui排除3百万de dollars de coûts de restructuring et de réalignement, s’est élevé à 1.07亿de dollars, soit une augmentation de 4.9% par rapport à la période可比de l'année dernière。La marge d'exploitation déclarée pour le segment était de 18,1%， en baisse de 40 points de par默契à l'année précédente, et La marge d'exploitation ajustée était de 18,6%，稳定的默契à l'année précédente。La marge d'EBITDA ajusté était de 20,7 %， en baisse de 50基点的融洽关系à l'année précédente。La réalisation有利的通货膨胀率a été compensée投资平价stratégiques等混合défavorable。

Appliquer de l'eau
Le segment Applied Water de Xylem comnd son portefeuille d'activités dans les applications industrielles, commerciales et résidentielles。

• Le chiffre d'affaires d' applied Water au troisième trimestre 2022 s'élevait à 4.58亿美元，soit une augmentation de 15%， 20% de manière organque, d'une année sur l'autre。巴黎坚固的天堂réalisation法国的天堂'exécution法国的天堂marchés菲诺。
• Le圣俸d 'exploitation宣布pour Le段盟第三trimestre年代是与一个77美元,所以一个增强de 28日3%票面融洽la里面有类似de l 'annee最后,Le圣俸d 'exploitation进行,exclut 100万de美元de cout de再构造作用et de realignement年代是与一个78美元,所以一个增加25,8%相对非盟里面有类似l国安最后的。Le segment a déclaré une marge d'exploitation de 16, 8%， en hausse de 180基础默契点à la même période de l'année précédente。La marge d'exploitation ajustée a augmenté de 150 points de base par rapport à La période de l'année précédente pour atteindre 17, 0%。La marge d'EBITDA ajusté était de 18,1%， en hausse de 110基准点关系à l'année précédente。膨胀des marges été stimulée par une forte réalisation des prix qui a plus que compensé L 'inflation, associée à des gets de productivité。

测量等;解决方案contrôle
测量&;Le segment Control Solutions compcompson portefeuille d'activités dans les domains des computers intelligence, des technologies de réseau, de l' analyze avancée des infrastructure et de l'instrumentation analytique。

• Troisième trimestre 2022测量et amp;Le chiffre d'affaires de Control Solutions s'est élevé à 3.48亿美元，en usse organque de 9% et 15% par rapport à l'année précédente。我们的认可与认可limité，我们的继续à constater une amélioration séquentielle谦逊与认可与测试qualité de l'eau。
• Le圣俸d 'exploitation宣布pour Le段盟第三trimestre年代是与(2)数百万美元,所以一个baisse德128年6%的票面融洽la里面有类似de l 'annee最后,et Le圣俸d 'exploitation进行,exclut 2 de数百万美元de cout de再构造作用et de realignement et de 12数百万美元de指控特殊兴趣de 12数百万美元,所以一个增加100%票面融洽像里面有类似de l 'annee上次。Le segment a déclaré une marge d'exploitation de (0,6) %， en baisse de 280 point de par rapport à la même période de l'année précédente。La marge d'exploitation ajustée de 3,4% a augmenté de 150 points de base par rapport à La période de l'année précédente。La marge d'EBITDA ajusté était de 13,8%， enbaisse de 40基点的融洽关系à l'année précédente。La forte réalisation des prix, La croissance des volumes et les gets de productivité ont été加上que compensés par une inflation加上élevée。