Weiterhin verhaltene Entwicklung des Bestellvolumens bei Sulzer
Der Sulzer-Konzern schrieb nach drei Quartalen 2002 ein Bestellungseingangsvolumen von CHF 1463 Mio. ein (–6% zum Vorjahr, +1% bereinigt um Akquisitionen, Devestitionen und Währungseinflüsse). Die Kernbereiche liegen mit CHF 1425 Mio. 3% unter Vorjahresniveau (bereinigt +1%).
Die andauernd schwierige Marktsituation und die negativen Währungseinflüsse liessen das dritte Quartal schwächer als üblich ausfallen. Trotz einem den Umständen entsprechend akzeptablen Geschäftsvolumen wird deshalb ein Rückgang des Betriebserfolges aus den Kerngeschäften erwartet. Dennoch wird mit einem ansprechendem Reingewinn gerechnet.
Sulzer Metcokonnte den Bestellungseingang gegenüber Vorjahr um 3% auf CHF 326 Mio. steigern, blieb bereinigt allerdings um 8% darunter. Die Nachfrage im Segment Luftfahrt liegt deutlich unter der Vorjahresperiode. Die Märkte für Gasturbinen wie auch für die industriellen Aktivitäten im Allgemeinen blieben schwach. Da Investitionsimpulse weiterhin fehlen, rechnet Sulzer Metco für das verbleibende Quartal nicht mit einer Verbesserung der Lage. Sulzer Metco wird das Vorjahresergebnis klar verfehlen, zumal auch Restrukturierungskosten anfallen.
Sulzer Turbomachinery Servicesliegt im Bestellvolumen mit CHF 142 Mio. 12% unter dem sehr guten Vorjahreswert (bereinigt –8%). Die Marktbedingungen in Europa und Asien entwickeln sich weiterhin gut, während einzelne Projekte in den USA infolge der Energiemarktkrise verschoben oder storniert wurden. Aufgrund neuster Entwicklungen vor allem in den USA rechnet Sulzer Turbomachinery Services aber mit einer leichten Verbesserung für das letzte Quartal. Trotz rasch eingeleiteter Kostensenkungsmassnahmen ist mit einem Rückgang im Betriebsgewinn zu rechnen.
Der Bestellungseingang von苏尔寿泵sank um 4% unter das Vorjahresniveau auf CHF 722 Mio. (bereinigt +6%). Trotz einem vergleichsweise tiefen Bestellungseingang im 3. Quartal wird mit einer Erholung im 4. Quartal gerechnet. Die Entwicklung in den einzelnen Segmenten ist unverändert: Während sich Öl und Gas nach wie vor einer guten Nachfrage erfreut, bleibt diese in der Petrochemie und der Energieerzeugung verhalten. Die Erholung in der Papier- und Zellstoffindustrie verzögert sich weiter und wird nicht vor dem zweiten Semester nächsten Jahres erwartet. Die Zielsetzung, das Vorjahresergebnis zu erreichen, bleibt bestehen.
Sulzer Chemtechweist einen leicht rückläufigen Bestellungseingang von CHF 235 Mio. (–2%, bereinigt +4%) aus. Die Nachfrage in Asien und Lateinamerika bleibt auf gutem Niveau, während sie in Europa, Afrika und dem Nahen Osten mässig und in Nordamerika nach wie vor sehr unbefriedigend ist. Sulzer Chemtech ist auf erfolgreichem Turnaroundkurs und erwartet einen deutlich verbesserten Betriebserfolg.
Die Brennstoffzellentechnologie vonSulzer Hexisist in der Phase der Markterprobung. Die geplante Anzahl von 400 verkauften Einheiten des Vorseriengerätes «HXS 1000 Premiere» wurde im dritten Quartal erreicht; 58 Einheiten wurden bereits an Kunden geliefert. Die Erfahrungen aus dem Betrieb der Vorseriengeräte werden laufend in die Entwicklung des seriennahen Produktes eingebracht, welches ab 2004/2005 eingeführt werden soll. Sulzer ist überzeugt, dass Sulzer Hexis über eine sehr starke Stellung gegenüber der relevanten Konkurrenz verfügt.
