Weißer Schwan fährt seit 1962 mit KSB-Pumpen
Das größte fahrtüchtige Museums-Frachtschiff der Welt, die knapp 10.000 BRZ große CAP SAN DIEGO fährt seit über 50 Jahren mit Pumpen des Frankenthaler Pumpenherstellers KSB. Die Pumpen arbeiten in verschiedenen Kühl- und Zirkulationssystemen sowie als Lenz- und Feuerlöschpumpen. Die verbauten Aggregate wurden seinerzeit im KSB-Werk in Bremen hergestellt.
帽圣地亚哥das großte fahrtuchtige Museums-Frachtschiff der Welt (© thorabeti-Fotolia.com)
Trägerin und Eigentümerin der CAP SAN DIEGO ist die Stiftung Hamburger Admiralität. Eine Stammcrew und 45 ehrenamtlich tätige Seemänner im Ruhestand, halten sie betriebsbereit. Sie ist das letzte noch erhaltene Schiff einer Serie von sechs schnellen Stückgutfrachtern, die 1961/62 für die Reederei Hamburg Süd gebaut wurden und bis Ende 1981 vorzugsweise nach Südamerika gefahren sind.
Wegen ihrer eleganten Linienführung und ihrer weißen Farbgebung erhielt das Schiff den Spitznamen „weißer Schwan“ und gehört heute zu den bedeutenden Attraktionen von Hamburg. Seit 1988 ist der Frachter ein Museumsschiff und seit 2003 ist er auch ein schwimmendes Hotel, das heute seinen Liegeplatz an der Überseebrücke in Hamburg hat. Mehrmals im Jahr legt die CAP SAN DIEGO zu Fahrten mit bis zu 500 Passagieren ab.
Geschaft Jens韦伯sführer der CAP SAN DIEGO Betriebsgesellschaft: „Die CAP SAN DIEGO unternimmt regelmäßig Fahrten mit Passagieren. Deshalb ist es auch so wichtig, zuverlässige Pumpen an Bord zu haben – und dafür steht KSB. Seit 1962 sind die Pumpen hier im Einsatz.“
Fahrten mit dem 21,6 Knoten schnellen und 159,40 m langen Schiff bieten dem Besucher Einblicke in die Schiffstechnik von gestern und heute. Das ganze Schiff kann während der Reisen begangen werden.
Auch heute noch rüstet die KSB-Gruppe weltweit Schiffe und Offshoreplattformen aus. So wurden unter anderem die EUROPA 2 und die QUEEN MARY 2 mit modernster Pumpentechnik ausgestattet. Außerdem sind etwa 60 Prozent aller Flüssiggastanker auf den Weltmeeren mit Tieftemperatur-Armaturen des Herstellers ausgerüstet.
Quelle:KSB SE & Co. KGaA
