沃斯泰纳带来了一辆名为Druckluftversorgung的汽车，它的名字叫Ölfrei-Kompressoren von Atlas Copco，名字叫neesten Stand

1753 gegrndet, zählt die Warsteiner Brauerei Haus Cramer KG heute nicht nur zu den größten Privatbrauereien Deutschlands，德国北部地区(der Region)的现代艺术家。darber hinaus as das international belief Bier die 26000 Einwohner zählende Stadt Warstein im Sauerland weit berber regionale Grenzen hinaus bekant and als Urlaubsziel belief gemacht。德国政府和德国政府都在研究德国政府和德国政府的合作方案。1986年，阿特拉斯·科普柯在德国的一项研究中提出了一种新的解决方案，即采用zr3 - schraubencomppressor。disese - noch funktionst chtige - machine stetef - die langjährige Zusammenarbeit der Warsteiner Brauerei mitener Druckluftspezialisten - und f - die Langlebigkeit der atlas - copco - comppressoren。

Zwei Netze f r Zwei Druckluftqualitäten

Der Weg vom Gerstenmalz zum " Gerstensaft " ist complex。多样的Prozesse m ssen durchlaufen werden, and bebedas Bier im letzten Schritt in flashchen oder Fässer abgef lll ward, vergehen Wochen。Brauprozesses erf (1); Druckluft;@ kommt in zwei Qualitäten zum Einsatz。”Wir haben seit jeher zwei getrennte Netze f r Steuerluft mit einem Überdruck von 8 bar und f r Betriebsluft mit 6 bar”，erklärt设施经理Julian Behr。erstee benötigen wir im Wesentlichen, um Antriebe and Ventile zu schalten。 die betrieblslft gbt是一种德语德语译法。在德国，在德国，在德国，在德国，在德国，在德国，在德国，在德国，在德国，在德国。”

Während die Lastschwankungen im Bereich der Steuerluft berschaubar sind, ist der Bedarf and Betriebsluft komplett von der jeweiligen production - tionslage abhängig，是mit großen Bedarfsspitzen verbunden ist。Der Luftbedarf liight bei bis zu 120 m³/min, die kurzfristigen Bedarfsschwankungen können bis zu 30 bis 40 m³/min betragen。”德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国"，erklärt Behr。"berits vorfnf Jahren haben wir einen ersten drehzahlgeregelten压缩机in Betriebsluftnetz hineingenommen。Um die hohen Bedarfsschwankungen abfahren zu können, wurde jetzt noch in zweiter ergänzt。dardar她的中国在哪里呢? Pufferbehältern。”

德鲁克·卢夫特是一个历史学家

Das Druckluftnetz bei Warsteiner ist mit der Brauerei stckweise gewachsen。1.在德国，工厂工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂生产工厂。he folte ein weiteres Maschinenhaus, das neben einer zweiten Druckluftstation auch andere Energieformen beherbergte。“我的研究方向是 科学技术研究中心”，“我的研究方向是科学技术研究中心”，“我的研究方向是科学技术。”Die älteste, Die wir damals hatten, war von 1986, Die jngsten von 1994 "， beschreibt Behr Die Situation "。Das he ß ßt, die Kompressoren waren bereits 20 oder mehr Jahre alt. Da hätte bald eine zweite general berholung angestanden。”Hinzu kam, dass die Maschinen von ihrer Leistung her zu groß ausgelegt waren, um den schwankenden Bedarf effizient zu bedienen und auszuregeln. Daraus ergaben sich hohe Leerlaufzeiten und ein insgesamt ineffizientes Laufverhalten. „Ziel unseres Projektes war es, die Druckluftversorgung auf moderne energieeffiziente Kompressoren umzustellen und dabei mit kleineren Maschinen eine feinere Staffelung zu erreichen“, erklärt Behr „Zudem sollten weitere Maschinen mit variabler Drehzahl eine bedarfsgerechte Erzeugung sicherstellen.“

Mit Hilfe der bergeordneten steuftversorgung ermittelte Behrs Team dann zunächst die Bedarfe und Schwankungen and erstellte aufdieser foundation in Konzept fgr die aktuelle Druckluftversorgung。zeinem relativespäten Zeitpunkt der Planung kam dann die Frage auf, wo die Maschinen positioniert werden sollen”，在工厂经理那里。Da wir auf jeden Fall die Abwärme der Kompressoren nutzen wollten, haben wir einen Ort gesucht，即Abnehmer gibt。”So ist in einer Versandhalle noch eine weitere Station entstanden, die in der kalten Jahreszeit die Heizung unterstützt.

Zwei Netze and drei station

在此基础上，提出了一种新的研究方法，用于研究数据分析和数据分析。in Maschinenhaus 1 list eine complete new Station entstanden。zt75型和zt132型VSD (VSD型变速传动装置)由阿特拉斯·科普柯制造。德国联邦储备局(bundesbank):德国联邦储备局(bundesbank):德国联邦储备局(bundesbank):德国联邦储备局(bundesbank):德国联邦储备局(bundesbank)。模具站在Maschinenhaus 2 blieb unverändert。Von hier在德国的drehzahlgeregelter的freremdcomppressor在德国的Betriebsluftnetz。Ein weiterer " Reserve " -ZR3冯阿特拉斯·科普柯客户也" absolute Sicherheit " fr die Steuerluft。Die neue Station 3 behherbergt drei ölfrei behhertende Schrauben fr Die production von betriebslft: einen zt160, einen zt160 VSD和einen zt145 FF。Bei der FF-Version (Full Feature) sind ab Werk berits吸附岩，drucluft过滤器，Kondensatableiter和trenner在Kompressorgehäuse集成。[3] [1] [1] [2] [1] [2] [3]

“我在这里学习，我在这里学习，我在这里学习，我在这里学习。”VSD-Maschinen ausgeglichen的翻译结果:我是Regelfall laufen zwei机械设备有限公司的工程师，我是dsd - machine的工程师。”Eine zweite übergeordnete Steuerung regelt die beiden neuen Steuerluftkompressoren. Um die Versorgungssicherheit zu jeder Zeit zu gewährleisten, fungiert der ZT 145 FF aus Station 3 als Redundanzmaschine. „Die kann in beide Netze speisen und wird bei Bedarf über einen Druckumschalter vom Betriebsluftnetz, wo sie normalerweise mitläuft, an das Steuerluftnetz übergeben“, erläutert Behr.

Ölfreiheit绝对Voraussetzung

在西方的庞克堡，在德国的压迫下，在德国的压迫下，在德国的压迫下，在德国的压迫下，在德国的压迫下，在德国的压迫下。“2006 haben wir als erster Hersteller mit unseren ölfrei confinhtenden Kompressoren die Druckluftqualität Klasse 0 nach DIN-ISO 8573-1 erreicht”，erklärt海科·雷茨，阿特拉斯·Copco技术人员和verantwortrich技术人员在der Warsteiner Brauerei。“2015 folgte die Zertifizierung gemäß ISO 22000，标准 r管理体系 r die Lebensmittelsicherheit。Damit sinit night nere Maschinen zertifiziert, sondernere productionswerke。”

Die zweite Anforderung and Die Druckluftqualität ist ihr Taupunkt。dier wind beder betrieblslft mittelels Kältetrockner, beder Steuerluft mittelels吸附strockner sichergestellt。Nachgeschaltete DD-Partikelfilter sorgan in den Netzen f r einen Restpartikelgehalt gemäß klse 2, DIN 8573。

Aufgrund ihrer absolut ölfreien ververhtung und des ebenso zuverlässigen wie effizienten Betriebs konnten sich Atlas Copcos zt - comppressoren gegen ber dem Wettbewerb durchsetzen。“我们将在未来的时间里，为未来的发展创造条件”，“为未来的发展创造条件”，“为未来的发展创造条件”。1 .在德国，我们的工作是在德国，我们的工作是在德国，我们的工作是在德国，我们的工作是在德国，我们的工作是在德国。“Zwischen Auftragserteilung and Lieferung bleeben Behrs Team dann lediglich zehn Wochen Vorbereitungszeit.”阿特拉斯·科普柯说:“我们的基因组学，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的设施经理，”阿特拉斯·科普柯说:“我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的电子技术，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命，我们的生命。”在德国，“新建筑工程”已经建成，“新建筑工程”已经建成，“新建筑工程”已经建成。”

Smartlink regelt Wartungsintervalle

我们的目标是läuft die Druckluftanlage zu Behrs vollster Zufriedenheit。阿特拉斯·科普柯(阿特拉斯·科普柯)Inzwischen werden die not endigen Intervalle aber von Smartlink, dem datenen berwachungssystem von Atlas Copco, ermittelt。Wir haben die Software in der Basisversion "， berichtet Behr。温恩·沃通根(Wenn Wartungen)在一封电子邮件中写道:这也会让你的孩子们感到惊讶。”

[中文]:“我的意思是，我的意思是，我的意思是……”Diese Messung - wird . bergeordnete Datenbank, wirle . Verbräuche in der Brauerei sammeln "， erläutert Behr. "1 .在德国，德国的messen wir kontinuierlich die Volumenströme和德国的tragen die Ergebnisse最终的monatich ebenfalls在德国的Datenbank in。Daraus generieren wir dann unsere kenzahlen, dennfgr unser能源管理系统符合ISO 50001 mssen wir zeigen, ass wir die Werkzeuge f r ein Verbrauchs-Monitoring haben。”

能源效率与世界发展基金会hätten bewarsteiner seit jeher einen groen ßen Stellenwert, resmiert Behr。Schon in den 70er Jahren sei darauf geachtet world, die Brauerei so zu bauen, dass in resources schonender Betrieb möglich ist。“在生产过程中，生产效率与能源效率之间的关系”，“在生产过程中，生产效率与能源效率之间的关系”，“在生产过程中，生产效率与能源效率之间的关系”，“在生产过程中，生产效率与能源效率之间的关系”。

作者:Stephanie Banse，汉堡记者