沃格桑理工学院技术für die Anlagenoptimierung

“Das Potenzial vieler bestehender Biogasanlagen ist noch nicht ausgeschöpft。它的效率的Komponenten wie einer zuverlässigen和leistungsstarken泵技术和创新的Verfahren für die在德国拉格的信德Betreiber, die Kosten zu reduzieren, die Gaserträge zu steigern和因此die Wirtschaftlichkeit der Anlage erhöhen”，sagt哈拉尔·沃格桑，Geschäftsführer冯沃格桑。

CC-Serie: hohe Leistung mit Servicekomfort

Für einen wirtschaftlichen Anlagenbetrieb unverzichbar sinind zuverlässige和wartungsfreundliche泵，带泵flüssige底物和angemaischte Feststoffe形式von hochviskosen悬浮在发酵罐的命令führen dünnflüssiges Rezirkulat zurück。Das QuickService-Konzept der Exzenterschneckenpumpen der CC-Serie von Vogelsang vereinfacht die Wartungsarbeiten, da weder die saug- noch die druckseitige Rohrleitung demontiert werden muss。Das reduziert den Zeitaufwand für einen Wechsel von verschei ßteilen deutlich - auch bei groen Exzenterschneckenpumpen mit Förderleistungen bis 300 m3/h。Austauschen lassen sich转子和定子在Einheit oder auch einzeln nacheinander sowie bei Bedarf auch die Dichtung。Lange Ausfallzeiten, die den kontinuierlichen und gleichmäßigen Anlagenbetrieb under dern, werden so vermieden。内本dem erhöhten Servicekomfort der robusten CC-Serie stellvogelsang auch die erweiterte模型调色板mit ihren zahlreichen功能，可选和Einsatzmöglichkeiten vor。

Höherer Gasertrag durch effiziente分解

Darüber hinaus präsentiert Vogelsang den optimierten DisRuptor。Das System für模具机械分解机械für eine effiziente Aufbereitung von strukturreichen基材和lässt个人模具珠宝应用和Das基材和passen。在这个世界上，有什么东西是不存在的?Das mit dem创新奖prämierte系统特征的aufgrund serines durchsatzstarken和柔性Konzepts优化für生物气，welche viele faserige和结构turreche koofermente wie Mist， (Mais-)Stroh和Landschaftspflegematerial vergären。

Die Durchsatzleistung von bis zu 80 m3/h bei viskoser生物悬浮液在Kombination mit nur 15 kW安装器Antriebsleistung machen Die Aufbereitung mit dem DisRuptor sehr wirtschaftich。

“Dank der geringeren Betriebskosten pro m3 aufbereiteten Substrats amortisiert siich die in eine Substrataufbereitung mittels DisRuptor in kurzer Zeit”，所以vogelsangvertriebsleiter Markus Liebich。

Zudem zeigen die Vogelsang-Experten die XL-Variante des BioCrack II, ein System für die elektrokinetische崩解。Die neue Version zeichnet sich durch ein verstärktes Feld sowie einen größeren Querschnitt des Gehäuses aus。Das ermöglicht die Aufbereitung höherer Durchflussmengen (max.;200m3 /h)。悬浮液mit höherer Viskosität (70 m3/h bei 15% TS)。

沼气4.0:Steuerungssystem für den vernetzen Anlagebetrieb

生物气体系统的合作伙伴，性能控制单元(PCU) für有效和有效的自启动系统。Dank ProfiNet-Anbindung和OPC-UA-Schnittstelle der neuen一代拉森之死的einzelnen Komponenten schnell和einfach mit der bestehenden Steuerung vernetzen。Möglich ist auch eine plattformunabhängige Kommunikation von Maschine zu Maschine (M2M) sowie zwischen Mensch und Maschine mittels人机界面(HMI)。Die leicht verständliche HTML-Benutzeroberfläche der PCU sort mit visuellen Bedienelementen und intuitiver Benutzerführung dafür, dass der Anwender schnell und unkompliziert Betriebsdaten einsehen and Parameter anpassen kann;direkt vor Ort oder mittels Fernwarte。Neben der Belastung der einzelnen Aggregate überwacht das Steuerungssystem weitere Kenngrößen, erkennt Störungen frühzeitig und behebt diese schon im Anfangsstadium vollautomatisch。所以sorgt die PCU für einen effizienten Anlagenbetrieb。