Sulzer annonce une nouvelle équipe de direction

康塞尔行政部门建议苏珊·托玛(Suzanne Thoma) Présidente
套房à la décision récemment annoncée de Peter Löscher de ne pas se représenter, le conseil d'administration de Sulzer a voté à l'unanimité pour proposer le Dr Suzanne Thoma en tant que présidente au vote des actionlors de l'AGA d'avril 2022。Suzanne Thoma est actuelment vice-présidente du conseil d'administration de Sulzer, auquel elle a été élue en 2021。Elle est directrice générale du groupe international d'énergie et d'infrastructure BKW AG et member du conseil d'administration d' oc Oerlikon。新主人rôle和新主人responsabilités即刻即刻Présidente苏尔泽管理委员会和苏珊·托玛管理委员会和美丽的管理精神déjà annoncé即刻即刻représenterait pas à即刻réélection厄利康控股股份公司即刻即刻成员à 'Assemblée Générale春天2022。

Peter Löscher a déclaré:«Suzanne est une chef d' enterprise expérimentée avec un excellent bilan en tant que PDG d'une société cotée en bourse。Forte de son savoir-faire完成dans les转型过程，elle a également contribué au重新定位stratégique des métiers de Sulzer, ainsi qu'à继承计划协议。我是Suzanne的好朋友possède toutes les compétences nécessaires pour faire une excellente présidente，我是Sulzer avec succès à travers les défis à venir。

Le président de la division Frédéric Lalanne succède au PDG Greg Poux-Guillaume
格雷戈勒Poux-Guillaume PDG de苏尔寿公司从1 er decembre 2015,非盟委员会做部分学院de sa的幻想de转让人ses responsabilites儿子successeur 2022年首次亮相,然后六排拉下苏尔寿公司等联合国redressement都放入。康塞尔再见格雷格为你的贡献例外。Sous sa direction, Sulzer s'est transformé grâce à une combinaison de repositionnement stratégique, d'amélioration opérationnelle, de gestion et d'acquisitions créatrices de valeur。Il a dirigé le développement et, le 30 september 2021, la cotation de medmix (MEDX.SW)，不Il restera président。格雷格·苏尔泽非常优秀rentabilité我们的人才生活在互联网上。

Le Conseil d'Administration décidé de nommer Frédéric Lalanne, actuellement Président de la division Flow Equipment de Sulzer, au poste de Directeur Général。Frédéric succèdera à Greg à l'issue de la présentation des résultats annuels 2021 le 18 février 2022。Frédéric a导管le resressement de la division流量设备d'une perte à une rentabilité opérationnelle qui devrait approcher les 6% en 2021。Il a首字母缩写重新联合Sulzer en 2016 en tant que集团首席商务和营销官，un rôle dans leel Il a modernisé et dynamisé l'approche et les process sus Commercial aux de Sulzer dans tout ses activités。Le conseil d'administration est convaincu que Frédéric est Le bon leader pour la prochaine phase de croissance rentable de Sulzer。

Peter Löscher a déclaré:«Greg est mon partenaire de confconfis 6 ans. Je suis fier de l'équipe que nous avons constituée et des résultats que nous avons obtenus ensemble。九月的企业分裂créé过渡自然与格雷格选择传递者à继位者Frédéric。格雷格领导变革donné à苏尔泽的方向和方向stabilité我们的使命和目标sûr我们的路人à新事物succès。Avec Frédéric, qui a non seulement réorganisé la function commercial ale de Sulzer mais a également redressé notre plus grande enterprise, la direction opérationnelle de Sulzer sera entre de très bonnes main。

苏珊娜·托玛ajouté:«J' avec耐l'opportunité德狄瑞格苏尔泽avec Frédéric丹萨普罗钦相德croissance。Je suis persuadé que Frédéric nous emmènera encore plus haut。

Greg Poux-Guillaume的结论:«苏尔泽家族和6个既成事实之间的关系dernières années。Ce fut un honneur d'être leur leader alors que ous réinventions l' enterprise, ensemble。»

新贵领袖为你们服务
Daniel Bischofberger, qui a rejoint Sulzer en tant que président de la division Services en 2016, a été approché pour un poste de PDG en dehors de Sulzer。心灵之歌marché reconnaît la capacité苏尔寿à développer领袖之歌。Daniel a joué un rôle déterminant dans la numérisation de notre activité de services et dans l’élargissement de sa portée à des contiguïtés telles que les dérivés aérodynamiques。为丹尼尔献上美好的回忆献上美好的贡献à苏尔泽。

尊敬丹尼尔，继承规划过程的坚实骨干，管理委员会sélectionné蒂姆·舒尔滕，负责任的实际人员stratégie，营销和numérique苏尔泽集团。提姆重新联合苏尔寿début 2021。卡特彼勒之家，où il a passé la majeure party de sa carrière, Tim a acquis une vaste expérience dans la gestion d' enterprise de services et de pièces détachées。加上récemment, il était总监général du marketing et du support product pour l'activité电力，负责du marketing, du développement des canaux, de la tarification, du support commercial, de la logtique des pièces et de l'ingénierie。Il était auparavant direcur général des ventes et de la distribution du motoriste MWM GmbH， à曼海姆。Tim est titaire d'une maîtrise ès sciences en génie mécanique de l'Institut fédéral suisse de technologie (ETH) et d'un MBA de Harvard。

Tim prendra la succession de Daniel le 1er janvier 2022。Daniel accompagnera la过渡jusqu'à fin février。

Gerhard Roiss ne se représentera pas à l'Assemblée Générale Annuelle de 2022
格哈德·罗伊斯informé le Conseil d' administrative qu'il ne se représentera pas après six ans au Conseil。苏尔泽行政委员会缅怀格哈德pour sa précieuse贡献和信息在临时，提名继任。