Neue SBR-Kläranlage für Schwarzwald-Gemeinde

17.10.2008

Seit Anfang 2007 kooperieren die Jung Pumpen GmbH aus Steinhagen und die HST Hydro-Systemtechnik GmbH aus Meschede bei der Entwicklung kompletter Systemlösungen für die dezentrale Abwasserentsorgung in Städten und Gemeinden.

Neue SBR-Kläranlage für Schwarzwald-Gemeinde

Eingehauste SBR-Anlage in Forbach-Hundsbach (Jung Pumpen, Steinhagen).

在der Ferienregion Nordschwarzwald现在eine SBR-System-Kläranlage unter Beteiligung beider Hersteller realisiert. Mit Inbetriebnahme der Kläranlage Forbach-Hundsbach (Ausbaugröße 700 EW) im September 2008 konnte das erste gemeinsame Projekt auf Basis der SBR-System-Kläranlage im Schwarzwald umgesetzt werden.

Beim SBR-Verfahren sind die räumlich getrennten Funktionskomponenten einer konventionellen Belebungsanlage in einem Becken zusammengefasst. Nachklärbecken und Rücklaufschlammpumpwerk entfallen. Der Reinigungsprozess läuft im zeitlichen Wechsel der Befüllungs- und Prozessphasen ab. Mit dem chargenweisen Betrieb des Reaktors können in idealer Form gezielte Eliminationen von Stickstoff und Phosphor ohne zusätzliche Anaerob-Becken realisiert werden. Hauptmerkmale der SBR-System-Kläranlagen, die bis zu einer Ausbaugröße von 30.000 EW bzw. 4.500 m³/d angeboten werden, sind eine größtmögliche Standardisierung von Engineering, eingesetzten Produkten und Prozessen unter Berücksichtigung einer optimalen Flexibilität und Wirtschaftlichkeit. Darüber hinaus besticht die Technologie durch ihre kompakte, platzsparende Bauweise und eine hohe Betriebssicherheit bei Belastungsschwankungen.

Die von der Gemeinde Forbach-Hundsbach mit der HST Hydro-Systemtechnik GmbH geplante und gebaute SBR-Anlage für die Abwasserklärung von rund 700 Einwohnern rüstete Jung Pumpen mit bewährten Abwasserpumpen aus: Eine „MultiFree UFK 10/4“ im Zulaufpumpwerk sorgt für die sichere Beschickung von Zulaufpuffer und SBR-Reaktor, die platzsparend angeordnet und komplett eingehaust wurden, damit die Kläranlage den optischen Anforderungen einer Tourismusregion wie dem Schwarzwald gerecht werden konnte. Den gleichmäßigen Abzug des im Schlammspeicher anfallenden Trübwassers sichert eine weitere „MultiFree UFK 10/4“. Als redundante Maßnahme zum Klarwasserabzug „HydroKlar®-Plus“ wurde eine „MultiStream UAK 15/4“ ausgewählt.

Interesse wächst international

Noch in diesem Jahr wird in Rumänien eine mit Jung Pumpen ausgerüstete SBR-System-Kläranlage der HST in Betrieb gehen, weitere sollen in Kürze folgen. Der hohe Standardisierungsgrad der SBR System-Kläranlagen von HST empfiehlt diese insbesondere für den internationalen Kläranlagenmarkt, bieten sie doch aus Sicht vieler Kunden deutsche Qualität und Kosteneffizienz gleichermaßen.

Weitere Artikel zum Thema

EBARA Pumps Europe sponsert Wasserprojekt in Kenia

EBARA Pumps Europe sponsert Wasserprojekt in Kenia

02.06.2021 -

Im April 2021 vereinbarte EBARA Pumps Europe S.p.A. (EPE), eine ausländische Konzerngesellschaft der EBARA CORPORATION, mit der Boreal Light GmbH, die Versorgung mit sauberem und sicherem Trinkwasser in Kenia durch den von Boreal Light entwickelten und von WaterKiosk Ltd. betriebenen WaterKiosk zu sponsern.

Mehr lesen