ACHEMA 2000 - größer德国国际机械制造商

死去的人，被爱的人，被爱的人，被爱的人，被爱的人。Hervorzuheben ist die hohe Qualität der Besucher。zahlreche代表团，阿联酋，中国，日本，印度besuchen diese ACHEMA。Hochkarätige西澳大利亚州，沙特阿拉伯和Südafrika，嗯das know - der ACHEMA auch für ihre aufstrebenden industrialgionen zu nutzen and neue Kontakte zu schließen。Insgesamt werden bis zum Sonnabend über 230.000 Fachbesucher aus mehr als 100 Ländern erwartet。

ACHEMA 2000 -潮流引领者und Innovationsbörse

祖尔Eröffnung am Sonntag betonte Forschungsministerin Edelgard Bulmahn，达ß die ACHEMA Trendsetter和Innovationsbörse ersten Ranges sei, national wie auch international。德国制药和化工工业技术研究所würden neue Geschäftsfelder und damit neue Arbeitsfelder geschaffen。Das 21。“生命科学”，也可称为“生物学和生物科学”。Weltweit hat die einen Forschungs- und Entwicklungs-boom und auch einen Gründungsboom ausgelöst, betonte bulmanhn。165 junge forschungsintensive生物技术，die sich erstmals in der neu geschaffenen Ausstellungsgruppe生物技术在Halle 7 und angrenzenden Hallen präsentieren und 1189 Ausrüster für die Biotechnik belegen die Bedeutung dieser wachsenden Branche。

Utz-Hellmuth Felcht教授，Vorsitzender der DECHEMA als Veranstalter der ACHEMA betonte, dasauch die wirtschaftlichen Rahmendaten Anlaß zu Optimismus geben "Das Chemiegeschäft auf den internationalen Märkten，在欧罗巴，在den USA, den asiatischen Schwellenländern和在Lateinamerika zieht wieder an。“Davon proffitieren auch die Ausrüster und Anlagenbauer。Vor dieem Hintergrund ist es nicht überraschend, daß auch die Internationalisierung der ACHEMA weiter zugenmen hat, so Felcht。Im Vergleich zur ACHEMA 97 ist der Anteil der ausländischen Aussteller von 33,6 auf 38,5% gestiegen。"我爱你，我爱你" "我爱你，我爱你"Wichtiger死定量kenzahlen sind die Qualität der Apparate und Verfahren, das Ausmaß des wissenschaftlich technischen Fortschritts und damit die enorme Innovationskraft, die hier von den Ausstellern in einer weltweit einzigen Form demonstriert ward。德国工业化学工厂für德国工业化学工厂Schlüsselindustrien德国现代工业生产工厂。”

Gerade auche mit der ausstellogsgruppe Forschung and Innovation, in der sich 251 ausstellaus Universitäten, Instituten und forschungsintensiven unternehmen mit ihrem Leistungsangebot präsentieren, ist die ACHEMA auch ein auerordentlich effizientes Forum für den technology transfer。

Auch das achema - kongres ßprogramm fand bereits an den ersten zwei Tagen einen sehr guten Zuspruch。Beim第一届国际研讨会“合成，筛选和测序”，das von einer Sonderschau der Aussteller auf diesem Gebiet begleitet wid, reichten die Plätze im kongres ßzentrum nicht aus。Hier stellen创新的Unternehmen ihre neuesten Entwicklungen和Forschungsergebnisse vor, die niht nur für die genome forschung, die Herstellung neuer Wirkstoffe oder Katalysatoren, sondern für viele Bereiche der proze ß e neuue effiziente Entwicklungen auslösen werden。

潮流万岁，劳动万岁，生产万岁。“微型技术革命”-“von der Vision zur Realität”zeigte教授Klaus-Peter Jäckel von der BASF in seinem Plenarvortrag auf。人类被诅咒的邪恶的化学方法和方法können，阿伯的Prozesse，贝瑟，versteen和künftig高效率，sicherer和mit, weniger资源和方法的实现können。

Neuentwicklungen and Trends

Die Aussteller in allen Ausstellungsgruppen präsentieren in ihrem Angebot zahlreiche Weltneuheiten und Weiterentwicklungen。Als Trends zeichnen sich dabei ab:

• Kaum noch ein producduktsegment ohne it集成:auch vormals“unintelligente”Bauteile wie Pumpen oder Ventile werden zunemenendmit dvkomponenten aufgerüstet
• 生物技术工业发展
• 新，hinsichtlich des Wirkungsgrades und under Produktselektivität optimierte Verfahren verdrängen etablierte Prozesse
• 微型工程技术
• 在der Katalysatorforschung halten Methoden der kombinatorischen Synthese Einzug
• Der nachsorgende Umweltschutz tritt gegenüber dem producktionsintegrerten Umweltschutz in den Hintergrund。死亡的zeigt auch die Zahl der Aussteller auf der ACHEMA 2000 mit umweltschonenden Systemlösungen。你的帽子是50% auf mehr als 1500 Aussteller zugenome。
• Ob unter dem标签“可持续发展”oder“生态效率”:die Schonung natürlicher Ressourcen gewinnt nicht zuletzt schon aus ökonomischen Gründen weiter an Bedeutung
• 新技术发展趋势在näherer Zukunft eine Welle von调查在德国Ausrüstungssektor nach sciich ziehen。

Neue Ausbildungsqualitäten erforderlich

科学技术，科学技术，科学技术，自然科学，科学技术。Diese fragage stand auch im Mittelpunkt der Podiumsdiskussion am Montag zum Thema " Die deutschen Universitäten - fit für Die Wissensgesellschaft?”

Weniger regelungschhte and mehr Wettbewerb an den Universitäten, die Chancen der interdisziplinären劳动的nutzen and Bereitschaft zu Veränderungen und mehr Verantwortung - das waren übereinstimmende Kernaussagen der hochkarätigen Podiumsteilnehmer aus Wissenschaft，工业和国家。

死亡Universitäten auf diese neue情况爱因斯坦müssen，嗯neue Qualitäten zu erreichen, dafür wurden zahlreiche Anregungen gegeben。

“Früher在工业上的进步和绝对上的进步。Heute gibt es einen Dreikampf zwischen industrial, Hochschule und jungen Unternehmen, die mit Venture Capital ihre特征Firma gründen”，betonte教授Utz-Hellmuth Felcht, Vorsitzender der DECHEMA。diesel Wettbewerb kann uns nur vorwärts bringen, so Felcht, und auch die DECHEMA hat diese Trends frühzeitig gefördert。

Fazit vom Präsidenten der TU München, Wolfgang Herrmann教授:

“在夜间的生活中，müssen在成长的道路上”。