2017 weiteres Rekordjahr für阿特拉斯·科普柯

拜德·扎伦，Umsatz和Auftragseingang, bedeuten historische Höchststände für den Konzern, der Kompressoren, drucluft和真空技术，Bau- und Bergbauausrüstungen sowie industrial werkzeuge和montagesystemherstellund vertreibt。Zum Jahresende 2017 beschäftigte die Atlas-Copco-Gruppe weltweit 47599 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, etwa 3500 mehr als Ende 2016。Der Betriebsgewinn lag mit 24,2 Mrd。SEK mehr als ein Fünftel über dem Betrag von 2016, ebenso wie der Gewinn vor Steuern (23,1 Mrd。瑞典克朗)。

在德国waren Ende des Jahres unter dem Dach zweier Holdings(阿特拉斯·科普柯控股有限公司和阿特拉斯·科普柯德国有限公司)在rund 20 Gesellschaften etwa 3400 Mitarbeiter beschäftigt, darunter über 130 Auszubildende。

真空技术就是这样的

阿特拉斯科普柯sammelte im vergangenen Jahr in allen fünf Konzernbereichen sowie allen wichtigen Regionen weltweit mehr Aufträge ein als 2016。在战争中，真空技术是如此的神圣:在战争中，第19,6,Mrd。SEK (2 Mrd;欧元)。Daran hatte under anderem der im zweiten Halbjahr 2016 übernommene Vakuumspezialist lebold seinen Anteil, dessen Firmenzentrale sich in Köln befindet。在艾伦工业分公司，在德国Halbleiterindustrie, der Herstellung von Flachbildschirmen sowie Laboren, mit Schwerpunkten。我们的世界和北丹麦是美好的Aufträge我们的世界是美好的。

7 Prozent auf 38,8 Mrd.的翻译结果:SEK;欧元)auf ein starkes Jahr zurück。冲量臂下anderem die Markteinführung eines neuen涡轮压气机für hohe Druckluftbedarfe。Die Nachfrage stieg sowohl bei großen als auch kleineren Kompressoren weltweit und legte besonders in Nordamerika zu。

德国汽车工业协会

Der Konzernbereich industrial technik berichtet auch 2017 wieder von guten Geschäften。Die Umsätze stiegen weltweit um 9 Prozent auf 16,4 Mrd。SEK (1,7 Mrd;欧元)。在der Industrietechnik bündelt Atlas Copco das Geschäft mit industriewerkzeeugen, Montagesystemen, Klebe- und Dosiertechnik sowie Stanznietsystemen。德国汽车工业调查委员会，德国汽车工业调查委员会，德国汽车工业调查委员会。法国工业联盟Ausrüstung nach。地理上的Schwerpunkte waren zuletzt Südamerika，欧罗巴和亚洲，während sich die Nachfrage aus Nordamerika kaum veränderte。

阿特拉斯·科科斯Umsatz mit Ausrüstungen für die Energieerzeugung, den Tunnel- und Bergbau erholte sich 2017 deutlich。Der Tunnel- und Bergbau erzielte mit 29。SEK Umsatz;欧元)in Plus von 16 Prozent bei einer solid steigenden nachfraage in allen Bereichen。Der kürzlich neu strukturierte Konzernbereich Power Technique(“Energietechnik”)legte beim Umsatz um 12 Prozent auf 13,2 Mrd。SEK zu (1,3 Mrd。欧元)。Dieser Konzernbereich bietet fahrbare Kompressoren, stromerzeeuger, Lichtmasten, Pumpen sowie handgeführte Bauwerkzeuge, jurhttungs - und Betontechnik an。

阿特拉斯Copco- konzern 2017 in zwei börsennotierte Unternehmen aufgeteilt werden: eines soll weiterhin阿特拉斯Copco heß en und die bisherigen Konzernbereiche Kompressortechnik, vasuumtechnik, Industrietechnik sowie能源技术k umfassen。Das Geschäft mit Bau- und Bergbautechnik soll in der neuen Epiroc AB gebündelt werden。美好的日子终将结束Aktionäre über自由的人民;der Aktiensplit könnte dann im Juni vollzogen werden。Der Konzern将durch die Aufteilung für国际投资。

图片:Zahlreiche Innovationen, wie ein mechatronischer Drehmomentschlüssel, tragen zum Wachstum von Atlas Copco bei。德国生产系统、生产系统和真空水泵系统、计量技术系统(图片来源:阿特拉斯·科普柯控股)